Hollóházi Porcelán Emlékplakett Díszdobozban, Petőfi Gimnázium 1978 / Vintage Hollóháza Porcelain Commemorative Plaque in Original Box, 1978

(HU) Ez a finom Hollóházi porcelánból készült emlékplakett nem csupán egy szép tárgy, hanem egy megőrzött büszkeség a hetvenes évek végéről. A „Jó tanuló – Jó sportoló” kitüntetést a Petőfi Sándor Gimnáziumban adták át az 1978-1979-es tanévben azoknak, akik a könyvek felett és a sportpályán is egyaránt helytálltak. A hófehér porcelán alapon a klasszikus magyar trikolór és az aranyozott részletek elegáns harmóniát alkotnak a letisztult tipográfiával. Külön értéket képvisel, hogy a plakett a mai napig az eredeti, selyemmel bélelt piros díszdobozában pihen, teljesen makulátlan, karcmentes állapotban, mintha csak tegnap vették volna át. A hátoldalon büszkén hirdeti származását a zöld Hollóházi fenékbélyeg. Tökéletes, nosztalgikus ajándék vagy egyedi kincs a múlt század oktatási relikviáinak és a magyar kerámiaművészetnek a gyűjtői számára.

(EN) This delicate Hollóháza porcelain commemorative plaque is not just a beautiful object, but a preserved piece of pride from the late seventies. The „Good Student – Good Athlete” award was presented at the Petőfi Sándor High School during the 1978-1979 academic year to those who excelled both in academics and on the sports field. On the snow-white porcelain base, the classic Hungarian tricolor and gilded details create an elegant harmony with the clean typography. It holds special value as the plaque still rests in its original, silk-lined red presentation box, remaining in completely immaculate, scratch-free condition, as if it were received just yesterday. The back proudly displays its origin with the green Hollóháza hallmark. A perfect nostalgic gift or a unique treasure for collectors of educational memorabilia from the last century and Hungarian ceramic art.