Zománcozott budapesti utcanévtábla – XIV. kerület Herminamező, Pétervárad utca / Hungarian Enamel Street Name Sign – Pétervárad Street, Herminamező (Budapest District XIV)

Ez a nagyméretű, régi budapesti zománcozott utcanévtábla a XIV. kerületből, Herminamező városrészből származik. A táblán a Pétervárad utca neve látható, alatta a 2 → 4 házszámtartomány jelölésével.

A klasszikus fehér zománcozott felület, a fekete tipográfia és a letisztult városi forma azonnal a régi budapesti utcaképet idézi. Az ilyen táblák ma már nemcsak köztéri információs elemek, hanem keresett gyűjtői, dekorációs és várostörténeti tárgyak is.

A tábla különlegessége, hogy a Pétervárad utca 2–4. Zugló Önkormányzatának, illetve Polgármesteri Hivatalának címe. Emiatt nemcsak általános budapesti hangulatot hordoz, hanem kifejezetten erős zuglói, herminamezői helytörténeti kötődéssel is bír.

A cím sokak számára személyes emlékeket is idézhet: a polgármesteri hivatal házasságkötő terme számos zuglói pár életében fontos helyszín lehetett. Ez a tábla így egyszerre városi relikvia, dekoratív zománctábla és egy sokak által ismert budapesti cím emléke.

Nagy mérete miatt erős vizuális jelenléttel bír. Remekül mutathat loft lakásban, irodában, műhelyben, vintage enteriőrben, kávézóban, galériában vagy várostörténeti gyűjtemény részeként.

Adatok:
Méret: kb. 70 × 30 cm
Anyag: zománcozott fém
Felirat: XIV. ker. Herminamező – Pétervárad utca 2 → 4
Állapot: szép, megkímélt vintage állapotban, a fotók szerint

This large original Hungarian enamel street name sign comes from Budapest’s 14th district, Herminamező. It displays the name Pétervárad utca with the house number range 2 → 4.

The white enamel background, black lettering and clean municipal typography strongly evoke the traditional street image of Budapest. Once practical public information objects, enamel street signs like this have become collectible urban, industrial and local-history artifacts.

What makes this piece especially interesting is the address itself: Pétervárad utca 2–4 is the address of the Zugló Municipality / Mayor’s Office. For this reason, the sign has a stronger local-history connection than an ordinary street sign.

The address may also carry personal memories for many people, as the marriage hall of the local mayor’s office has been an important place in the lives of numerous couples. This makes the sign not only a decorative Budapest relic, but also a piece connected to civic life and personal history.

The sign is in nice vintage condition, with minor age-related wear visible in the photos, while the lettering remains clear and visually strong. Thanks to its generous size, it would make an excellent decorative statement for a loft interior, café, studio, office, gallery or city-history collection.

Details:
Size: approx. 70 × 30 cm
Material: enamelled metal
Text: XIV. ker. Herminamező – Pétervárad utca 2 → 4
Condition: nice vintage condition, as shown in the photos