Retro szovjet arckezelő / ránctalanító készülék eredeti leírással – ritka vintage szépségápolási eszköz / Vintage Soviet Facial Massager / Wrinkle Smoothing Device with Original Instructions
68 €
Ritka és különleges retro arckezelő / ránctalanító készülék a Szovjetunióból, eredeti leírással és tartódobozzal. Hálózati csatlakozóba dugva kb. 1–1,5 perc alatt felmelegíthető; eredeti rendeltetése szerint az arckrémek felszívódását segítette és az arc masszírozására szolgált.
A rare and unusual vintage facial treatment / wrinkle smoothing device from the Soviet Union, complete with its original instructions and storage case. When plugged into the mains, the device warms up in approx. 1–1.5 minutes. It was originally intended to help facial creams absorb more deeply while gently massaging and smoothing the skin.
Size: approx. 6.5 × 7.3 × 4 cm
Weight: approx. 146 g
Origin: Soviet Union
Condition: excellent cosmetic and working condition
1 in stock
Ez a kis méretű, mégis nagyon karakteres retro arckezelő / ránctalanító készülék a Szovjetunióból származik, és a korszak különös szépségápolási technikáját idézi meg. A darab eredeti leírással és tartódobozzal maradt fenn, ami különösen izgalmassá teszi gyűjtői szempontból.
A készülék működési elve egyszerű: hálózati csatlakozóba dugva körülbelül 1–1,5 perc alatt felmelegíthető. Eredeti használati célja az volt, hogy az arcbőr melegítésével segítse az arckrémek mélyebb felszívódását, miközben a fém kezelőfelület enyhe masszírozó, simító mozdulatokra is alkalmas volt.
A tárgy megjelenése nagyon erős retro hangulatot hordoz: élénk kék műanyag test, fényes fém kezelőfelület, kis tok és eredeti szovjet papírleírás. Egyszerre kozmetikatörténeti érdekesség, hidegháborús technikai relikvia és szerethetően furcsa vintage design tárgy.
Hagyatékból származó, ritka és különleges gyűjtői darab. Esztétikai és műszaki állapota hibátlan, a fotók szerint. Mai használatra inkább óvatossággal, gyűjtői tárgyként, retro szépségápolási kollekcióba, kirakati dekorációnak vagy tematikus enteriőrbe ajánlott.
Adatok:
Méret: kb. 6,5 × 7,3 × 4 cm
Súly: kb. 146 g
Származás: Szovjetunió
Tartozék: eredeti leírás, tok / doboz
Állapot: hibátlan esztétikai és műszaki állapotban
Megjegyzés: vintage elektromos készülék, elsősorban gyűjtői tárgyként ajánlott
A rare and highly unusual vintage facial treatment device from the Soviet Union, preserved with its original instructions and storage case. This small beauty-care gadget reflects the fascinating world of Soviet-era personal care technology.
The device is designed to be plugged directly into the mains and warms up in approximately 1–1.5 minutes. According to its original purpose, it was used to warm and massage the facial skin, helping creams absorb more deeply while smoothing the appearance of wrinkles.
Visually, it has a wonderful retro character: a bright blue plastic body, shiny metal treatment surface, compact storage case and original Soviet paper instructions. It is a charming example of vintage cosmetic technology, Cold War-era design and collectible Soviet everyday objects.
The piece comes from an estate and is in excellent cosmetic and working condition. Due to its age, it is recommended primarily as a collectible item, display piece or retro beauty-care curiosity rather than for modern everyday use.
Details:
Size: approx. 6.5 × 7.3 × 4 cm
Weight: approx. 146 g
Origin: Soviet Union
Material: plastic and metal
Includes: original instructions and storage case
Condition: excellent cosmetic and working condition
Note: vintage electrical item, recommended mainly as a collectible
| Weight | 0.146 kg |
|---|---|
| Dimensions | 6.5 × 7.3 × 4 cm |
You must be logged in to post a review.
Reviews
There are no reviews yet.