Josef Steidl Znaim majolika levél formájú süteményes kistányér pár – 19. század vége / Pair of Josef Steidl Znaim Majolica Leaf-Shaped Dessert Plates, Late 19th Century

Az 1800-as évek végén, az Osztrák-Magyar Monarchia idején a morvaországi Znaim (Znojmo) a majolikagyártás egyik legfontosabb fellegvárának számított. Josef Steidl manufaktúrája a korszak egyik kiemelkedő műhelye volt, ahol olyan bravúrosan ötvözték a technikai tudást a természet ihlette formavilággal, hogy alkotásaik ma is a gyűjtők kedvencei. Ez a páratlanul szép, két darabból álló szőlőlevél-tányér szett tökéletes lenyomata a 19. század végi historizáló és naturalista ízlésnek.

A majolika technika varázsa az élénk színű ólommázakban rejlik, amelyek megfolyva és a domborműves felületeken megülve csodálatos mélységet adnak a tárgynak. A levelek erezete és a szár részletei hihetetlen élethűséggel jelennek meg a mélyzöld és a meleg sárgás-barna színek játékában. Egy ilyen antik páros ritkán marad fenn együtt; ráadásul az egyik darab teljesen hibátlan állapotban van, a másikon lévő apró perempattanás pedig csupán egy apró szépséghiba egy több mint évszázados történetben. Legyen szó egy klasszikus enteriőr kiegészítéséről, vagy egy komoly kerámiagyűjtemény bővítéséről, ezek a tányérok garantáltan magukra vonzzák a tekintetet.

At the end of the 1800s, during the Austro-Hungarian Empire, the Moravian town of Znaim (now Znojmo) was one of the most important strongholds of majolica production. Josef Steidl’s manufactory was a prominent workshop of the era, brilliantly combining technical expertise with nature-inspired designs, making their creations highly sought after by collectors today. This exceptionally beautiful pair of vine leaf plates is a perfect imprint of the late 19th-century historicist and naturalistic taste.

The magic of the majolica technique lies in the brightly colored lead glazes, which flow and pool in the relief surfaces to give the object wonderful depth. The veining of the leaves and the details of the stems appear with incredible realism through the interplay of deep green and warm yellow-brown hues. It is rare for such an antique pair to survive together; furthermore, one piece is in absolutely flawless condition, while the tiny edge chip on the other is merely a small blemish in a story spanning over a century. Whether completing a classic interior or expanding a serious ceramics collection, these plates are guaranteed to catch the eye.

Az élőkép az eredeti tárgyfotó alapján készült illusztráció; a tárgy pontos állapotát az eredeti galériafotók mutatják.

The lifestyle image is an illustration based on the original product photograph; see the original gallery photographs for the item’s exact condition.