Winterling porcelán kávéskanna – hajszálrepedéssel / Winterling Porcelain Coffee Pot – Hairline Crack

Karcsú, elegáns formájú nyugatnémet Winterling porcelán kávéskanna az 1980-as évekből. Fehér porcelántestét finom rózsaszín virágdekor, zöld levéldísz és sötét kontúrvonalak díszítik. Hosszú, kecses kiöntője és magasra ívelő füle különösen mutatóssá teszi.

A fül felső íve alatt hajszálrepedés, illetve korábbi javítás nyoma látható. A pontos jelleg a fényképek alapján nem állapítható meg teljes bizonyossággal. A kanna ezért dekorációs tárgyként eladó.

Eredeti porcelánfedele megvan. Nyitott polcon, tálalószekrényen vagy vintage kávésarokban önmagában is szép dekoráció lehet.

Gyártó: Gebrüder Winterling
Gyártási hely: Kirchenlamitz, Bajorország, Nyugat-Németország
Kora: 1979–1990, feltehetően az 1980-as évek
Anyaga: porcelán
Dekor: rózsaszín virágminta, zöld levéldísz és sötét kontúrozás
Tartozék: eredeti porcelánfedél
Mérete: 18 × 11,5 × 21 cm
Súlya: 565 g
Állapota: szép vintage állapot, a fül felső íve alatt hajszálrepedéssel vagy korábbi javítás nyomával

A slim and elegant West German Winterling porcelain coffee pot, most likely dating from the 1980s. The white porcelain body is decorated with delicate pink flowers, green foliage and dark contour lines. Its long, graceful spout and high arched handle give it a particularly attractive silhouette.

A hairline crack or trace of a previous repair is visible beneath the upper curve of the handle. The exact nature of the mark cannot be determined with complete certainty from the photographs alone. For this reason, the coffee pot is offered as a decorative piece.

The original porcelain lid is included. It would look lovely on an open shelf, sideboard or vintage coffee corner.

Maker: Gebrüder Winterling
Made in: Kirchenlamitz, Bavaria, West Germany
Period: 1979–1990, most likely the 1980s
Material: porcelain
Decoration: pink floral pattern, green foliage and dark contour lines
Included: original porcelain lid
Dimensions: 18 × 11.5 × 21 cm
Weight: 565 g
Condition: good vintage condition, with a hairline crack or trace of a previous repair beneath the upper curve of the handle