Különleges kétágú vintage üveg gyertyatartó / Elegant Vintage Two-Arm Glass Candelabra
29,00 €
Különleges, kétágú vintage üveg gyertyatartó gazdagon csavart, szoborszerű karokkal és bordázott, széles talppal. Elegáns, figyelemfelkeltő dísztárgy, hibátlan állapotban. Mérete 21 × 12 × 19 cm, tömege 1150 g.
—————–
An elegant vintage two-arm glass candelabra featuring beautifully sculpted swirling arms and a substantial fluted base. A striking decorative piece in excellent, undamaged condition. Dimensions: 21 × 12 × 19 cm; weight: 1150 g.
Amikor a fény életre kelti az üveget…
Ez a lenyűgöző, kétágú üveg gyertyatartó nem csupán használati tárgy, hanem egy apró, fényből és formákból született szobor.
Két kecsesen csavarodó, gazdagon formázott karja szinte mozgásba lendül, miközben az üveg áttetszősége és a bordázott felületek játéka különleges ragyogást teremt.
A masszív, kör alakú talp és a középen emelkedő, csúcsos díszítőelem harmonikus egyensúlyt alkot a lendületes karokkal.
Gyertyákkal meghitt, romantikus hangulatot varázsol, de önmagában is elegáns dísze lehet egy antik komódnak, ünnepi asztalnak vagy egy gondosan berendezett otthonnak.
Igazi karakteres darab azoknak, akik szeretik, amikor a mindennapi használati tárgyak művészi formát öltenek.
Állapot: hibátlan, sérülésmentes.
Méretek: 21 × 12 × 19 cm.
Tömeg: 1150 g.
Anyag: átlátszó üveg.
Gyártó és kor: nem azonosított.
Cikkszám: 30006
—————–
When Light Brings Glass to Life…
This captivating two-arm glass candelabra is more than a functional candle holder — it is a small sculpture shaped by light, movement, and elegant design.
Its two gracefully swirling arms rise in an intricate dance of transparent glass, creating a beautiful interplay of reflections, curves, and delicate details.
The substantial circular base, richly decorated with vertical fluting, provides a striking contrast to the flowing, sculptural arms. A pointed central finial completes its balanced and distinctive silhouette.
With two glowing candles, it creates a warm, romantic atmosphere. Even without candles, it remains an eye-catching decorative object, perfect for an antique sideboard, an elegant dining table, or a thoughtfully curated interior.
A charming statement piece for anyone who appreciates the beauty of vintage glass and the artistry found in everyday objects.
Condition: excellent, free from chips, cracks, or other damage.
Dimensions: 21 × 12 × 19 cm (approx. 8.3 × 4.7 × 7.5 inches).
Weight: 1150 g (approx. 2.54 lbs).
Material: clear glass.
Maker and age: unidentified.
Item number: 30006
| Tömeg | 1,15 kg |
|---|---|
| Méretek | 21 × 12 × 19 cm |
