Festett üvegernyős mécsestartó – kézzel dekorált díszüveg világító tárgy / Hand-painted glass candle lantern – decorative vintage glass tealight holder

Ez a festett üvegernyős mécsestartó egy retro hangulatú, dekoratív díszüveg, amely egyben praktikus világító- és atmoszféra-kiegészítő is. A klasszikus formájú üvegtestet kívülről finoman díszítették festéssel, ami lágyan szűri és színezi a mécses fényeit, így kellemes, meghitt fényhatást hoz létre egy esti vacsora, fürdőszoba relax vagy nappali hangulatvilágítás részeként.

A tárgy karakterét a kivitelezett üvegforma és a festett dekoráció adja, amely egyaránt illik vintage, eklektikus és rusztikus enteriőrbe. A mécsestartó belső részébe helyezhető teacserép- vagy teamécses, ami biztonságosan működtethető, miközben az üvegernyő esztétikus vizuális fókuszt teremt.

Méretek és súly:
– magasság: 22 cm
– átmérő: 10,5 cm
– mélység: 10,5 cm
– súly: 0,256 kg

Állapot:
Vintage állapotú; a festett dekoráció és az üveg épsége megkímélt. Normál, használattal járó apró jelek előfordulhatnak, de nincs repedés vagy törés.

Felhasználási javaslat:
– gyertyafényes hangulatvilágítás nappaliban vagy hálószobában
– kültéri esték dekoratív kiegészítője (védett helyen)
– ajándéktárgyként vagy díszítő elemként polcon, konsolasztalon

Ez a mécsestartó nem csupán fényt ad — vizuális fókuszpontot teremt, amikor nem világít, hiszen festett felülete lendületet és karaktert visz a térbe.

This hand-painted glass candle lantern is a decorative vintage glass tealight holder that brings warmth and character to interiors. The painted shade softly diffuses candlelight, creating a cozy atmosphere ideal for evening dinners, relaxing baths, or ambient lighting in living spaces.

The decorative painting on the glass adds visual interest even when unlit, making it both a functional and decorative piece. Place a tealight or small candle inside to enjoy layered light effects through the painted surface.

Dimensions and weight:
– height: 22 cm
– width / diameter: 10.5 cm
– depth: 10.5 cm
– weight: 0.256 kg

Condition:
Vintage condition with well-preserved painted decoration and intact glass. Minor signs of age consistent with use may be present, but no cracks or chips are visible.

Style and display:
Perfect for cozy ambient lighting in living rooms, bedrooms, or dining areas. Works beautifully as a standalone decorative piece or as part of a curated display of vintage glassware.

Display with a tealight candle to accentuate the painted motif and diffuse warm light through the glass surface.

Az élőkép az eredeti tárgyfotó alapján készült illusztráció; a tárgy pontos állapotát az eredeti galériafotók mutatják.

The lifestyle image is an illustration based on the original product photograph; see the original gallery photographs for the item’s exact condition.